Az első dél-olasz utunk egy konferenciának volt köszönhető, ahol a férjem hosszan adott elő az olasz rádióamatőr társadalom színe-javának. A hivatalos programot megelőző napon, a salernói rádióamatőr állomáson igazi fiesztát álmodtak nekünk a helyi erők. A város amatőreihez tartozó női liga a cucina povera legjavával várt minket, asztalok hosszú sorát töltötték meg a házi készítésű finomságok és dekorációképp hatalmas citromok és citrusfélék díszelegtek. Kiderült, hogy az egyik amatőr kertjéből származnak a gyümölcsök, akit meglepett az őszinte rajongásom a termések iránt és az egész kosár gyümölcsöt nekem ajándékozta.

Aztán ahogy megmelegedtünk a Nápolyi-öböl déli szegletében, úgy derült ki, hogy errefelé bőséggel akad a hátsó kertekben, a semmi közepén is olyan fa, amely csak úgy roskadozik a citrusoktól. Azóta nekem a citrusfélékben ott lapul Itália, ott van az egész nyár, élénk színűk megidézi a napsütést, illatuk szintén a nyárra rezonál és az ízükben is pont azt az üdeséget fedezem fel, ami teljessé teszi a nyári élményeimet.

A L’Erbolario új termékcsaládja most az olasz csizma legtávolabbi régióinak egyikébe, Calabriába kalauzol minket, ahol a napsütés aranylóvá érleli a Tirrén-tenger partján található Santa Maria del Cedro citromültetvényeinek termését, azok pedig átható illattal gazdagítják a tengerparti települést. Több ezer éve, hiszen nagyjából az időszámítás kezdete óta termesztik itt – részint kultikus célokra – a calabriai citromot, amelyet gyémánt citromként is emlegetnek. A sötétzöld, rücskös héjú, hosszúkás citrus ugyanis a zsidó vallásban fontos szerepet játszott és játszik a mai napig, a helyiek pedig minden formában rajonganak érte, tisztítószernek használják, fejfájásra és köszvényre fogyasztják, illetve előszeretettel teszik el cukorszirupban és kínálják édesség gyanánt.

Ezt a hagyományos olasz gyümölcsöt választotta a L’Erbolario most a legújabb kollekciójához, házhoz hozva számunkra az itáliai nyarat, megidézve a napsütéses tengerpart élményét, mindezt utazásra alkalmas formában és rendkívül környezettudatosan.
Az utazóméretű kiszerelésben elérhető kollekció eleme a frissítő spray, a frissítő tusfürdő, a hidratáló testápoló krém, a parfüm és a samponkorong, amelyek szinte teljes egészében lefedik az útra való neszesszerünk tartalmát és a calabriai citromnak köszönhetően frissességgel és az illatok összhangjával ajándékoznak meg.

 

A mediterrán nyár élménye egyetlen fújásra van tőlünk. A városi fülledtséget könnyedén elűzhetjük a frissítő, tonizáló, hidratáló permettel, amelyet érzés szerint – napjában akár többször is – magunkra fújhatunk. A pillanatnyi felüdülés mellett kellemes zöldes illatfelhőbe vonja a bőrünk, a calabriai citrom kivonata mellett mandulaolaj, napraforgóolaj és e-vitamin gondoskodik a bőrünk hidratáltságáról.

A nyári zuhanyok nem csak a tisztaságot hozzák meg a mindennapjainkba, hanem fel is frissítenek. A citromos tusfürdő kíméletesen tisztítja a bőrünket, tonizál, energiával tölt fel minden egyes alkalommal. A friss gyümölcskivonattal készített finoman fűszeres illatú tusfürdőben a calabriai citrom mellett édesmandula jut nagyobb szerephez.

A legjobb, ha a nyaraláson használjuk, de az sem baj, ha utána idézzük meg vele a pihenéssel töltött időszakot. A finoman illatosított testápoló könnyen felvihető, gyorsan beszívódik, nem hagy maga után olajos, zsíros érzetet. A friss gyümölcskivonattal készített krémben a citrom partnere a mandulaolaj, a napraforgóolaj, némi olívaolaj és egy csipetnyi vanília.

Gazdag, friss, üde, játékos, könnyed, nyári. Ezek a jellemzők jutnak eszünkbe a calabriai citrommal készített parfümről, amelynek illatában ott a vanília, a bergamot és a fűszeresen friss, finoman tüzes rózsabors. A kirobbanóan nyári, energiával teli uniszex illat ideális választás a nyári kánikulák idején, amikor minden frissességre szükségünk van.

Samponkorong – nem csak hajra
A szilárd samponokat 35 éve ismerte meg a világ, ám mostanra értettük meg, hogy mennyire hasznos, takarékos és környezettudatos termékről van szó. A calabriai citrussal készített kettő az egyben termék nem csak a haj ápolására alkalmas, hanem szappanként, az egész testfelületünkre alkalmazható. A friss méhpempő kivonattal készített sampon tonizál, lágyan simítja a hajat, a mézharmat, a kókusz tovább puhítják, lágyítják a bőrt és a hajat. A parányi korong nem csak drasztikusan csökkenti a hajmosással keletkező karbonlábnyomunk méretét, hiszen nincs felesleges műanyag hulladék, de pont olyan kicsi, könnyű és praktikus, hogy a tengerpartra, strandra, edzésre vagy épp fesztiválra is magunkkal tudjuk vinni. A használata pedig rendkívül egyszerű, a benedvesített korongot a kezünkben habosítsuk fel, a habot vigyük a hajunkra és/vagy a testünkre. A korongot a nyitott dobozban hagyjuk megszáradni, csak utána zárjuk rá a fedelét.


Írta: Wessely Márti